Geduldig warten (und warten) auf ein Zuhause für immer in Brooklyn

Geschichten: (December 2018)

ORF-Club2 Behinderung 1983 (Dezember 2018).

Anonim

In ein paar Wochen wird unser zweijähriger Sohn in seinem vierten Schlafzimmer aufwachen.

Es dauerte ein Haus, zwei Wohnungen, drei Lagereinheiten und 18 Monate, um ihn in dieses Zimmer zu bringen, das früher eine Küche war, im dritten Stock eines renovierten Brownstones in Crown Heights, Brooklyn.

Als mein Mann und ich das Haus zum ersten Mal im Juni 2015 sahen, schälte sich die Farbe von der Fassade und die Küche im dritten Stock war mit Linoleum bedeckt. Aber als ich das Einfamilienhaus mit einem weitläufigen Garten (nach New Yorker Standards) durchwanderte, schien das alles wegzurutschen. Das einzige, was ich sehen konnte, war eine vielversprechende Zukunft. Ich stellte mir vor, in einer Wohnzimmerküche zu kochen und auf der Veranda zu Abend zu essen. Unser Sohn lief durch die Gänge. Ich stellte mir sogar einen möglichen zukünftigen Bruder vor, der mit ihm spielte und rannte.

Zu der Zeit waren wir neue Eltern und unsere Familie wuchs in Fort Greene schnell aus einem Koop mit zwei Schlafzimmern. Als ich auf dieses Haus stieß, sah ich ein gewisses "Schicksal" in der Art, wie alle neuen Paare von ihrem gemeinsamen Leben träumen. Dieses Haus, dachte ich, war mehr als nur ein Ort zum Leben. Es war ein Zuhause.

Ich muss zugeben, es war nicht das erste Mal, dass ich dachte, eine Adresse würde einen Traum erfüllen. Das Haus, in dem ich damals wohnte, eine 1000 Quadratmeter große Wohnung gegenüber vom Fort Greene Park, sollte der Ort sein, wo ich eine Familie großzog. Wir haben es 2012 gekauft und zwei Jahre später haben wir das extra Schlafzimmer gelb gestrichen und in einem Kinderzimmer arbeiten lassen.

Doch nach der Geburt unseres Babys im Januar 2015 fühlten wir uns schnell geärgert. Erschwerend kam hinzu, dass in kurzer Folge eine Reihe von Ereignissen stattfanden, die den Aufenthalt noch schwerer machten. Erstens, der Trockner im Gebäude brach und blieb unfixiert. Dann begann der Bau oben, was die Möglichkeit auslöschte, "wenn das Baby schläft" zu schlafen. Als derselbe Nachbar oben einen dritten Hund sammelte, war es Zeit zu gehen.

Also zogen wir in das halbbewohnbare Haus, das uns mit einem neun Monate alten und zuversichtlichen Plan nach Hause rief. Wir würden zuerst den Keller renovieren, dann nach unten gehen und dann die obersten zwei Stockwerke fertigstellen. Der Architekt versicherte uns, dass das Projekt bis Juni abgeschlossen sein wird. Wir dachten, wir könnten keine Spülmaschine, eine Küche im dritten Stock und eine Hintertür, die weniger als ein Jahr an einem Scharnier hing, behandeln. Wir glaubten, dass unser Traum gleich um die Ecke war.

Mein Mann und ich arbeiteten an Plänen, prüften Materialien und warteten darauf, dass die Genehmigungen eingereicht wurden. Und wir haben gewartet. Und wartete.

Der Juni kam und ging ohne Änderungen. Kochen kam in der kaum funktionierenden Küche nicht in Frage. Als unser Sohn das erste Mal versuchte zu rennen, rutschte er aus und schnitt seine Wange auf eine Sockelleiste, die aus einer Ecke herausragte.

Es war sicherlich nicht so, wie ich mir meine ersten Jahre Mutterschaft vorgestellt habe. Trotzdem haben wir unser Bestes gegeben. Wir verwandelten unser Wohnzimmer in ein Spielzimmer, das mehr oder weniger babygeschützt war. Manchmal aßen mein Sohn und ich auf dem schälenden Küchenboden und taten so, als wäre es ein Picknick. Wir kamen fast jeden Tag aus diesem Haus, auch wenn es draußen fror. Mein Mann und ich waren erschöpft, frustriert und manchmal hoffnungslos. Manchmal fragten wir uns, ob unser Traum, eine große Mahlzeit zusammen zu kochen oder Platz für unseren Sohn zu haben, jemals passieren würde.

Im letzten Herbst haben wir neue Architekten eingestellt, die versprochen haben, das Haus vor dem Frühjahr fertigzustellen. Wir zogen wieder, fast mühelos in unsere Praxis, in eine andere Wohnung mit zwei Schlafzimmern in Brooklyn, um aus dem Weg zu kommen. Wir warten noch einmal - aber dieses Mal sehen wir Fortschritte.

Jetzt ist unser Baby ein Kleinkind, das die sechs Fuß von seinem Schlafzimmer zu uns hin und her rennt und schreit: "Ich renne!" Wir sehen ihm zu, wie er in einem improvisierten Kinderzimmer spielt, in dem die Türen nicht ganz schließen, und wir kochen gemeinsam im Dunkeln, um ihn nicht zu wecken, nachdem er schlafen gegangen ist.

Wenn wir endlich in das Haus einziehen, das sich wie zu Hause anfühlen wird, kochen wir in der Küche ein Essen, während unser Sohn durch die Gänge läuft. Das ist der kleine Wunsch, der uns in Gang gehalten hat, während wir uns bewegten, warteten und aßen. Es ist die Zukunft, die wir immer sehen, aber nie halten können, und es ist nur ein bisschen länger, bis wir schließlich, unglaublich, sagen können, dass wir zu Hause sind.

Corynne Cirilli ist eine in Brooklyn lebende Schriftstellerin, Reporterin und Medienberaterin.

Designer Informativ Geschichten